prendre les jambes a son cou
( ici, la jambe )